ITALU-YA.OrdermadeHistory No.048:The ring of a kappa and jade

I myself who required two months or more to design ? manufacture am the excellent piece which became wanting.In addition, the motif was also calling it the ring of a kappa without the thing with quite sufficient silver accessories used not much by the order from a client.But data of the kappa what is called with a sufficient parenthesis were not found easily, but it suffered troubles from the stage of the design.It tried all means, there being a kappa good for the handle of the Japanese pattern shirt currently sold at Ueno, and referring [ get a visitor to bring the rubber doll of the kappa of a maker called "YOUKAI-DO", or ] to it.The stone put into the plate of the head will also be called green jade as a result of selection.Green jade suits a Japanese pattern motif well without knowing why.Although it resulted in also becoming sticking an 18-carat bracelet to a wrist and an ankle, and exceeding the budget of the beginning considerably, I think that a quite satisfactory one-point thing was made.They were myself and the custom-made that was able to be been [ custom-made / it ] substantial and made truly.

河童と翡翠の指輪

No.48:河童と翡翠の指輪


デザイン〜製作まで2ヶ月以上を要した、私自身も欲しくなった逸品です。かなりシルバーアクセサリー好きなお客様からのご注文で、モチーフもあまり使われる事が無い河童のリングと言う事でした。といってもいわゆるカッコいい河童の資料というものがなかなか見つからず、デザインの段階から苦労しました。お客様に怪妖堂というメーカーの河童のゴム人形を持ってきてもらったり、上野で売っていた和柄シャツの柄に良い河童がいて、それを参考にしたりとあらゆる手を尽くしました。頭のお皿に入れる石も選りすぐりの結果、緑翡翠と言う事になりました。和柄モチーフにはなぜか緑翡翠がよくあいます。手首、足首には18金の腕輪を着けよう、ということにもなり当初のご予算をかなりオーバーする結果になりましたが、かなり納得のいく一点物が出来たと思います。本当に私自身、充実して作れたオーダーメイドでした。


〜シルバーアクセサリーのオーダーメイドは東京都立川市の銀細工職人の店・造屋(いたるや)へ〜